纽约 MoMA 即将闭馆大修,但重新开放后展品将更为丰富_设计_好奇心日报

Robin Pogrebin2019-02-09 07:33:16

MoMA 将于 6 月 15 日至 10 月 21 日关闭。届时,博物馆将放弃夏季门票收入,并计划取消过去 80 年来以展品类别为划分的展览模式,从而打造一座全新的现代艺术博物馆。

本文只能在《好奇心日报》发布,即使我们允许了也不许转载*

纽约现代艺术博物馆(Museum of Modern Art,简称 MoMA)耗资 4 亿美元的整体翻修项目即将进入尾声。因而到了今年夏秋两季,博物馆将闭馆 4 个月,重新布置展厅、挂起新的展品,并以全新的思路向公众展示现当代艺术。

博物馆仍将展出毕加索和梵高的名画,但有了 4 万平方英尺(约合 3716 平方米)的扩展空间后,MoMA 得以聚焦女性、拉丁裔、亚裔、非裔美国人等曾被忽视的艺术家,比如日本实验摄影师鬼石茂(音,Shigeru Onishi),或是现年 81 岁的海地画家埃尔韦·泰莱马克(Hervé Télémaque)。

MoMA 将于 6 月 15 日至 10 月 21 日关闭。届时,博物馆将放弃夏季门票收入,并计划取消过去 80 年来以展品类别为划分的展览模式,从而打造一座全新的现代艺术博物馆。

馆内有三层楼面仍将按年代顺序布置展品,但新的博物馆会融汇各种媒体形式,包括绘画、雕塑、建筑、设计、摄影、表演、影片以及纸上作品。

MoMA 馆长格伦·劳里(Glenn D. Lowry)表示:“新一代策展人正在挖掘我们丰富的藏品,世界各地也涌现了许多优秀作品,需要我们去关注。这就意味着,曾经的传统如今会被意想不到的事物取代。”

MoMA 于本周二宣布了以上变动。另一个较为明显的变化在于,博物馆将每隔 6 至 9 个月更换展品,并且所有开幕展的展品都将来自馆内永久藏品。这一决定说明了现当代艺术史并不单一,也称不上完整,而 MoMA 有许多馆藏过去一直被人们忽视了。

因此参观者依旧可以欣赏到毕加索的《亚维农的少女》(Les Demoiselles d’Avignon)以及梵高的《星夜》(The Starry Night),同时也能看到不少小众的名字,比如尼日利亚伊博族(Igbo-Nigerian)出身的美国艺术家、表演家兼编舞者 Okwui Okpokwasili

此次翻修项目由 Diller Scofidio + RenfroGensler 建筑事务所合作设计,新馆还将在已被拆除的美国民间艺术博物馆(American Folk Art Museum)原址上扩建,并向西拓展至纽约西 53 街 53 号内,后者是法国建筑师让·努韦尔(Jean Nouvel)最新设计的摩天住宅大楼。

博物馆重新开放后将展出一系列拉丁美洲的艺术作品,并为分别两位非裔美国艺术家波普·L(Pope.L)和贝蒂耶·萨尔(Betye Saar)举办展览。波普·L 以其发人深思的表演艺术著称;萨尔已有 92 岁高龄,他的拼贴艺术和装配艺术以往并不为人所熟知。

MoMA 董事会主席利昂·布莱克(Leon Black)表示:“我们不能忘了自己的根基:我们的现代主义艺术藏品是最出色的。但此前博物馆并没有突出女性和少数族裔艺术家,在地域上也有所局限。过去展出这些艺术家的作品一直是个例,但现在它们确实应该成为我们这个多元社会的一部分。”

MoMA 还宣布将与哈莱姆工作室博物馆(Studio Museum in Harlem)合作。后者位于第 125 街的展馆施工期间,MoMA 会代为举办展览。“MoMA 的工作室博物馆”(Studio Museum at MoMA)举办的首场展览将展出肯尼亚艺术家迈克尔·阿米蒂奇(Michael Armitage)的作品。工作室博物馆馆长塞尔玛·戈尔登(Thelma Golden)则将担任策展人。阿米蒂奇的展览将在 MoMA 底楼扩建的全新“Projects Gallery”展厅内展出,且这场展览和底楼别处的建筑及设计展届时都会免费对公众开放。

戈尔登表示,双方的伙伴关系是“一种新的合作方式,它探索了让两家机构走到一起的多种可能”。她认为,追随 MoMA 已故策展人基纳斯顿·麦克夏恩(Kynaston McShine)的脚步很有意义。麦克夏恩已于去年去世,他在 1970 年代发起了 MoMA 的 Projects 系列展览。用戈尔登的话来说,那些展览“让我萌生了当一名策展人的想法,激发了我的潜力”。

MoMA 馆长劳里认为,双方的合作能让 MoMA“认识更多从前只是略有耳闻的艺术家”。

MoMA 上一次于 2004 年翻新时由日本建筑师谷口吉生(Yoshio Taniguchi)设计,当时博物馆临时搬迁到了皇后区达两年之久。但劳里表示,此次闭馆时间较短,所以不需要搬至它处。

当被问及闭馆期间的收入损失时劳里表示,博物馆已经拟定了预算方案(MoMA PS 1 分馆将继续对外开放)。过去几年里,MoMA 收到了劳里口中“只有做梦才有的礼物”:娱乐业大亨大卫·格芬(David Geffen)1 亿美元的捐款。而在本周二,MoMA 宣布自己又收到了大卫·洛克菲勒(David Rockefeller)超过 2 亿美元的遗产,后者是一位慈善家、银行家,已于 2017 年去世。

没有了 MoMA,今夏纽约旅游业受到的冲击还有待观察。纽约市政府旅游推广机构 NYC & Company’s 的总裁兼首席执行官弗雷德·狄克逊(Fred Dixon)表示:“(纽约)今年会推出许多活动,应该不会对旅游业产生任何影响。”

MoMA 新馆的个别展厅仍旧会采用固定的媒体形式,但游客可以在扩建后的博物馆内找到多条参观路线。

游客还能在一座新的两层 Studio 展馆中体验实验性现场节目,包括表演、舞蹈、音乐、影片、音像等作品。另一片位于二楼的 Platform 展厅中,参观者可以亲自创作艺术作品、参与对话。劳里表示:“我们试着让参观博物馆成为一种舒适、愉快的体验,要使游客四处走动,让他们从观看艺术变成谈论艺术、再到思考艺术。”

新博物馆每日开放时间将提早到上午 10 时,每月第一个星期四晚上则将延长到晚间 9 时闭馆(目前 MoMA 开放时间为上午 10 时 30 分至下午 5 时 30 分,每周五延长至晚间 8 时,译注)。新馆还将开设一家经过重新布置的纪念品商店。博物馆会员可享受专用入口以及衣帽寄存服务,还能在上午 9 时 30 分提前入馆。重新设计的展馆大厅改善了室内通风,多间新修的休息室也将欢迎游客的到来。

定期更换展品的新规意味着在一年内,30% 的展厅就将焕然一新。到了 2022 年,整个展馆都将改头换面。

劳里表示:“不论什么时候,人们都能看到新的东西。”


翻译:熊猫译社 智竑

题图来自 Wikimedia

© 2019 THE NEW YORK TIMES

喜欢这篇文章?去 App 商店搜 好奇心日报 ,每天看点不一样的。