芬兰人发布了一批北极风 emoji,但连海豹看起来都很严肃_商业_好奇心日报

温欣语2017-05-15 13:31:22

芬兰人对 emoji 的热爱由来已久,Instagram 里芬兰人的评论有 60% 都是 emoji。

上周,芬兰正式从美国接手北极理事会主席的职位,这一理事会 1999 年 6 月在加拿大渥太华成立,是一个由美国、加拿大、俄罗斯和北欧五国(芬兰、瑞典、挪威、丹麦、冰岛)八个领土位于北极圈的国家组成的政府论坛。理事会的主要目标就是保护北极地区的环境,促进经济、社会和福利发展。

理事会主席一职由八个成员国家每两年轮流担任,为了庆祝这次担任理事会主席,芬兰外交部专门发布了 16 个以北极为主题的 emoji。这些 emoji 由巴西艺术家 Bruno Leo Ribeiro 设计,苹果和安卓系统都可以免费下载。

这些 emoji 中有小孩用舌头舔冰杆,老奶奶俏皮地滑雪橇,濒危动物海豹在芬兰塞马湖上、圣诞老人、北极光等北极特色。

图片:qz

但芬兰也有作弊的 emoji ——北极熊。这款 emoji 中北极熊站在芬兰的地标性建筑赫尔辛基大教堂前面,但事实上芬兰并没有北极熊,北极熊常出现在北极其他地区。

芬兰给这款 emoji 取的名字是“从来不存在的北极熊”,外交部还解释说这只北极熊在芬兰走丢了。

芬兰对 emoji 的热爱已经持续多年。2015 年 Instagram 的调查发现,芬兰人在平台上的评论里有 60% 都是 emoji,在所有国家中排名第一,其次是法国、英国、德国和意大利。

芬兰在 2015 年就推出了“国有 emoji”,这次的北极风 emoji 也会加入到国有表情中。这不是芬兰第一次卖萌了,他们经常通过这种方式建立自己的软实力,比如芬兰艺术家设计的小精灵 Moomin,他们也是创造了愤怒的小鸟的国家。

“我们会保持这种半开玩笑的风格,但是 emojis 确实传达出了芬兰的价值观,我们觉得什么是最重要的:比如生物多样性以及与自然界共存,”公共外交主任 Petra Theman在关于 emoji 的声明中说。

所有表情里最有趣的可能就是 sisu 了,芬兰语中表示“坚强的决心”,简单点说就是“难搞”。 这也是芬兰向北极理事会其他成员的表态——当 8 个成员讨论一些具有争议性的话题比如北极的石油钻探以及 2016 年签署的《巴黎气候变化协定》等,芬兰一定会表现出自己“难搞”的特点,不会轻易让步,“就像大家说的,芬兰人能跨过灰色的岩石,北极的天气给了我们勇气。”

题图:芬兰

喜欢这篇文章?去 App 商店搜 好奇心日报 ,每天看点不一样的。