把日本广告牌装满纽约第五大道,你还认得这是哪儿吗?_文化_好奇心日报

廖婷 2016-07-28 07:11:01

如果组成城市的环境因素被替代,它是否依然维持了自己的角色,或者已经转换成一个新的地方。

每当说起巴黎,人们很自然就会对应到埃菲尔铁塔,就像说起纽约后对应到时代广场或自由女神像一样。这些标志性的建筑、街道都构成了这个城市的形象,出现在各种各样的文化产品和宣传广告中反复强调着。

但如果将这些街道或景点里的装饰换成另一个城市的特征,它还是原本的城市吗?

日本的一家建筑事务所 daigo ishii + future-scape architects 就做出了这个假设,他们挑选了纽约、巴黎、布宜诺斯艾利斯、哥本哈根、拉巴斯(La Paz)和威尼斯这 6 个城市,装饰以日本街道或传统文化的元素。比如在威尼斯圣马可广场前,植入了日本树、街头小吃的摊位等,有 2000 年历史的大教堂前,挂着日本传统旗帜。可以点击 YouTube 上的视频。

同样的,在埃菲尔铁塔前,横空出现的樱树铺满了广场的两边道路,人们围坐在广场下喝茶,就像是来到 4 月赏樱花的季节,而那座有名的铁塔,甚至被刷成东京塔一样红白相间的颜色。

纽约的第五大道被换成日本的广告牌后就像是在银座。

剩下的一些城市对很多人来说并不熟悉,以同样的手法“改头换面”就更像是在日本。阿根廷布宜诺斯艾利斯 boca 地区,张贴在墙壁上的漫画广告足以让人以为来到了二次元。丹麦哥本哈根 strøget 步行街是世界上最长的一条商业街,反而是两边挂上的霓虹灯广告牌让人觉得非常日本。南美洲玻利维亚的最大城市拉巴斯(La Paz)的埃尔阿尔托附近,房子的样子并没有变,但更换了一条马路,有白色的围栏、路灯、电线、斑马线、自动售货机等,立刻让这里拥有现代化的气息。

阿根廷布宜诺斯艾利斯 boca 地区

丹麦哥本哈根 strøget 步行街

玻利维亚拉巴斯(La Paz)埃尔阿尔托附近

这个展览以“世界东京化计划”(worldwide tokyo-lization project)命名,在今年威尼斯建筑双年展上“时空的存在”(Time Space Existence)的主题中展出。他们故意选择了 6 个地区分散且特征并不一样的地方,想要思考的问题是,如果组成城市的环境因素被替代,它是否依然维持了自己的角色,或者已经转换成一个新的地方。

“我并不是说所有的城市都需要改变成东京的样子,我想要辨明的是城市的形象是什么或者说它的本地性是什么。每一个地区都是独特的,但对比 50 年前或 100 年前,这种独特性其实很脆弱。”事务所的建筑师称

图片来自 designboomarchipanic

喜欢这篇文章?去 App 商店搜 好奇心日报 ,每天看点不一样的。