日本一家300年的老店设计了一款传统工艺版“大富翁”_设计_好奇心日报

石玉 2016-01-19 03:15:54

可以一边赏玩一边玩桌游。

如果你是霓虹粉,还爱玩桌面游戏,不妨关注一下这款“日本手工艺版”的大富翁(Monopoly)。从棋盘、卡片到小人儿,都采用了日本细密的画风,传达的是日本手工艺和当地文化。

这一版本是由中川政七店(Nakagawa Masashichi Shoten设计的。今年是该店开张的第 300 年,他们推出了 5000 套限量版的大富翁。目前中川政七共掌控着 家连锁店。

如果你去过日本,你可能很难错过它们的店铺。主要的百货商店都有它们的专门店,在京都还可以看到本铺。这个贩售各种各样日本手工艺产品的店铺是很多杂货爱好者的心头好,搜索淘宝关键词可以看到各种代购或者现货。

而改造一款大富翁游戏可以说是这个店铺推广日本传统文化的一个非常聪明的手段。无论是出一本小册子,还是打广告,都不如这种方法来得深入人心。当然,前提是把这些游戏卖出去。

细密的画风细密的画风

细节细节

牌卡牌卡

啊

啊

通常认为,大富翁由美国人 Charles Darrow 发明的,他当时发明这款游戏,为的是向国会控诉市场垄断,表达小商户斗不过大企业,却想不到游戏一经发布,大受欢迎。

目前,大富翁是孩之宝(Hasbro)集团旗下产品,孩之宝将 Monopoly 重新翻译,在台湾称为“地产大亨”,在香港称为“大富翁”,并推出香港版、台湾版,澳门版等。大陆地区的版本是由香港版改动而来的。说起美国公司孩之宝,它起初只是做些铅笔盒之类的文具,后收购了 Playskool 公司。1935 年,Hasbro 公司靠大富翁游戏发迹,逐渐成为世界级的玩具公司。

在日本版的游戏设定中,你将不会看到 Atlantic Avenue,看到的却是 Daruma 娃娃业务;你将不再拥有伊利诺伊州大道,而是南武五金工艺茶壶;你买卖的不再是铁路,而是 Hato-guruma (鸽子车,这是一种手工编织的两笼鸟)——没错,所有的情节设定都非常“日本”。

会争相购买这些游戏的人,想必是中川政七的忠粉吧。话说,那些精致的小玩意,的确很值得赞美。

株式会社中川政七商店株式会社中川政七商店的 LOGO 设计

啊

啊

啊

啊

株式会社中川政七商店售卖的商品株式会社中川政七商店售卖的商品

中川政七中川政七

店面店面设计

题图来源:spoon-tamago

喜欢这篇文章?去 App 商店搜 好奇心日报 ,每天看点不一样的。