《断背山》上映10周年,李安回忆起了这段往事_娱乐_好奇心日报

谢舒敏 2015-06-30 17:06:10

“我感到自己是被这段感情驱使着去拍摄这部电影的。”李安说。

1963 年,美国怀俄明州的断背山上,两个牛仔恩尼斯和杰克在这里度过他们一生中最快乐的日子。他们在营地和草原间来回跋涉,轮流放牧,成为彼此的照应。山野、草原、夜晚的篝火,见证两人的亲密时光。

然而在那个年代,这是一段不被认可的感情。放牧期结束后,他们彻底告别这个乌托邦,过上娶妻生子的“正常”生活,甚至相互逃避,陷入了长期分离与偶然的重聚。

两人相识 20 年后,杰克意外去世,恩尼斯来到杰克家中做最后的告别。他发现杰克的衣橱最里面挂着两人在山上扭打时所穿的衬衫。原来这 20 年中,杰克始终将自己的衬衫包裹恩尼斯的衬衫,就好像自己一直在守护着恩尼斯。

这是电影《断背山》向人们讲述的故事。自 2005 年上映至今,杰克与恩尼斯的爱情悲剧让很多人感动。那两件互相交织包裹着的衬衫,至今仍是许多观众最为难忘与苦涩的观影记忆。

《断背山》或许是最成功的一部同性恋电影。它不仅收获 8个奥斯卡提名、3 座奥斯卡小金人(包括让导演李安捧得最佳导演奖),还在全球收获 1.78 亿美元票房,为主流观众所认可。

今年,这部电影上映整十周年。李安综艺杂志回忆起当初拍这部电影时的一些往事。

《断背山》剧照《断背山》剧照

起初,他并不对这部电影的商业前景抱有信心,而是认为同性恋的题材让它只能够成为小众的艺术片。影片却在上映后受到广泛认可和欢迎。感到吃惊的李安将它商业上的成功归功于片中深切而令人心酸的爱情。

《断背山》改编自安妮·普鲁所作的同名小说。或许,将本片拍得细腻、柔和却又深沉而具有感染力,是因为李安本人也深为小说原著所打动:

“读到小说结尾时我哭了,我也不知道自己为什么这么感动。当时我的英语还不是很好,小说的一切于我都十分陌生。但发生在断背山上的这段神秘恋情,这段你一旦离开,就永远在追寻而无法重圆的感情,一直萦绕在我脑中。故事中杰克曾说,‘我们所拥有的只有断背山’。这句对白真的击中了我,触及我的内心。我感到自己是被这段感情驱使着去拍摄这部电影的。”

《断背山》中有一些欲望流动的场景和镜头,比如山中帐篷中杰克和恩尼斯的亲密接触。李安透露,自己拍摄这段性爱场景时其实非常害羞。他因此决定把拍摄做得十分技术化,比如定下一个复杂的一步到位的拍摄协议,上面标好 13 个注意要点,这样演员就不会考虑拍戏之外的东西。

他说,这段戏第一遍拍摄时非常困难,一直到拍 13 遍才有了最后使用的版本。拍这么多,是希望把这一幕拍得真实和令人信服。而整个过程中,所有人都表现得十分专业。

李安还回忆了最初选角时的小细节。比如饰演恩尼斯的希斯·莱杰有一位和恩尼斯非常相似的叔叔,他是一个农场主,同时也是个很有男子气概的同性恋,但却对自己的性取向感到惧怕。莱杰在演戏时借鉴了自己叔叔的经历。

李安从影至今,不止有一部作品关于同性恋题材。他的第二部电影,1993 年的《喜宴》,讲述一对来自东西不同文化背景下的跨国情侣,如何与传统的东方家庭沟通、向其透露自己深藏已久的同性恋情。这部电影获得了柏林电影节金熊奖和金球奖及奥斯卡奖的最佳外语片提名,让李安进入主流电影视野中,也引发华语电影对同性恋题材的关注。

2009 年的《制造伍德斯托克》中,他通过同性恋身份的男主角 Elliot Tiber 的视角,展现躁动不安同时又充满激情与反叛的六十年代,这其中包括当时的同志民权运动。

《喜宴》剧照。在片中,赵文瑄饰演的男主角伟同与女孩葳葳假结婚,来掩饰自己和美国人赛门的同性恋情。《喜宴》剧照。在片中,赵文瑄饰演的男主角伟同与女孩葳葳假结婚,来掩饰自己和美国人赛门的同性恋情。

十年前《断背山》刚公映时曾被美国保守地区的影院禁止上映,还有保守派和宗教团体联名抵制其冲刺奥斯卡

而到今天,就在前不久,美国最高法院裁定同性婚姻合法,各州不得禁止同性婚姻,这个国家也因此成为全球第 21 个在全境承认同性婚姻的国家。现在,美国的许多街道上,广场中,随处可见彩虹旗在飘,同性恋人互相拥抱。

                             

图片来源:豆瓣(

喜欢这篇文章?去 App 商店搜 好奇心日报 ,每天看点不一样的。