给每个设计讲个故事,这个设计师有点好玩_设计_好奇心日报

Paolo Ferrarini2015-06-19 20:09:00

Gabriele Chiave 的作品从某个角度来看非常怪异,但从另外一个角度来看又精确无比。

由 Coolhunting 授权《好奇心日报》发布,即使我们允许了也不许转载。

Gabriele Chiave 是个会讲故事的人。作为 Alessi、Dainese、Foscarini 以及其他许多品牌的设计师,从达喀尔到加拉加斯、罗马和阿姆斯特丹,Chiave 在许多地方居住过。不仅仅只是他的经历充满了故事,他的每一件作品也都有自己的故事。“几乎每一个项目都可以讲一则趣闻轶事,或者是一个有趣而令人意想不到的故事,”他告诉 CH 说。

啊

“在我的许多已经完成的项目中,都有一种浓浓的、难以理解的象征性,同时又给人一种熟悉的感觉。我相信设计是流动的,因此可以用许多不同的词语来描绘。”他解释说。Chiave 本质上认为设计可以有多种理解,而且可以非常个人化:“我的每一个设计的目的就是在消费者和概念之间建立一种联系。在物体和使用者之间创建一种以共同记忆为基础的无意识的联系。通过这种方法,我的作品便同时了拥有二元性和复杂性。”

啊

奶酪刨丝器

Chiave 擅长用语言来描绘他的工作流程和作品。他说:“我认为我最可能使用的词语是‘容易理解’和‘来自经验’。”这种方法在他的最新作品中体现得非常明显,这些作品常常带有一种讽刺性,色彩明亮——甚至很超现实——但他却从未忽视产品的实用性。“对我来说,创作的过程必须非常流畅而且自然。我从自己的职业生涯了解到,一个项目中的创意和想象力在另一个项目中并不一定就是最好的。我在意大利工业设计取得的丰富经验是引导我将形式和功能结合在一起的锚,所以,伴随着平衡设计,创新和概念可以看成是我的工作流程。这就像画一个圆圈一样,只有当它完成的时候你才能得到最佳的效果。每一件事情都有它的意义,”他说。

啊

皮带扣挤牙膏器

Chiave 最近用这种流动的方法为 Alessi 设计了一系列产品:一个板栗形状的药盒、一个令人想起经典的皮带扣的聪明的挤牙膏器,以及一个牛铃形状的奶酪刨丝器。尽管他的想法看起来很怪异,但是每一件成品都是干净而且时尚的创意产品。Alberto Alessi 在描述 Chiave 的作品时用了“象征”、“比喻”和“寓言”这样的字眼——这再次说明这些实体并非只是物体,它们拥有实质和意义。

跟其他所有的产品一样,Alessi 系列的产品的背后也有几个故事——每一个故事都比前一个要迷人和有趣。“当我和 Alberto Alessi 检验皮带扣(挤牙膏器)的原型时,我们在桌子上放了几管试用的物品——有牙膏、蛋黄酱和番茄酱。突然,由于用力过猛,其中一管东西洒到了桌子上,顿时桌子上都是番茄酱。至少它证明了这些原型特别好用!”他说,“‘请来点奶酪’也有点麻烦,但是这一次是在拍照的时候。我想将这个铃铛挂在一头真正的母牛的脖子上,结果情况比我想象的要困难得多。我们花了一个下午才‘说服’母牛做我们的模特。”

药盒板栗

Chiave 解释说,板栗(药盒)后面有一个更加伤感而且个人的故事。“板栗象征着我奶奶的传统——意大利有句老话:在口袋里放一个板栗,所有的伤寒和感冒都会被赶走。因此一个板栗形状的药盒就是一种悖论,也是对这类形式和功能的有趣转化,”他说。这些设计从某个角度来看非常怪异,但从另外一个角度来看又精确无比,然而 Chiave 的方法告诉我们,还是存在一种将形式、功能、怀旧、个人历史和情感融合在一起的中庸之道的。


翻译  is译社 曾小楚

喜欢这篇文章?去 App 商店搜 好奇心日报 ,每天看点不一样的。