#Blessed 那么流行,不过就是变相自夸_文化_好奇心日报

吴亭蓉2014-05-07 16:01:36

#Blessed 这个标签在国外的社交网络上变得很火,这个“上帝保佑”和“受上帝祝福”的标签都代表了什么?

匹斯堡的喜剧演员 Davon Magwood 在培根掉在地上之前抓住了它,他 #Blessed 了。

#Blessed 这个标签在国外的社交网络上变得很火,总是跟着不同的推文和 Instagram 。这个“上帝保佑”和“受上帝祝福”的标签都代表了什么?

谈及保佑和祝福总是有种神圣的感觉。好比“ Bless you!”这句常常在打喷嚏时候老外会对你说的话,意思是上帝保佑你。传说它的由来是在公元 590 年,格里高利一世成为了教皇。当时罗马城爆发了一场淋巴腺瘟疫。为了与病魔做斗争,教皇下令祈祷者沿街游行吟唱。那时打喷嚏恰是这种瘟疫的早期症状之一。于是 “ Bless you! ” 便成了治病的常规方法之一了。这句话在生活里再常见,最初也还是带有那么些宗教意思,简单的 “ Blessed ” 也是用来表达受到上帝祝福。

因为 #Blessed ,最近上帝在国外各种社交媒体上显得很活跃,但是似乎这个标签却和宗教没了半点关系。

到底什么值得你用这样神圣的标签?有什么好 “#Blessed” 的吗?

“难以置信!我拿奖了!”#Blessed

“我的新Gucci鞋子和Fendi钱包,加油!”#Blessed

“我成功帮我朋友申请到大学了!”#Blessed

“她竟然答应和我约会了!”#Blessed

“我升职了!”#Blessed

“我的家庭真的很幸福!”#Blessed

“我的未婚夫实在是太好了!”#Blessed

“我受邀去参加和市长的晚宴!”#Blessed

“谢谢给我留言的生日祝福的所有朋友!”#Blessed

“超市的草莓正在半价打折!”#Blessed

这种 #Blessed 用法在《纽约时报》看来,就是一种“低调地自夸”,其实是在自我吹捧。这些标签为 #Blessed 的推文和 Instagram 图片基本上和 Blessed 没有什么关系,不过是为小小的吹牛加上一件神圣的外衣,显得有那么些感恩和意料之外。不知道怎么告诉大家你的生活有多好,现在只要加个标签就可以。

泛滥的 #Blessed 用法已经引来不少人的反感,去年不少网站都将 #Blessed 列为几大应该禁用的标签。它的被滥用的程度令纽约作家 Danielle Thomson 表示:“这似乎让互联网变成了一个窥探和厌恶别人的生活受祝福的地方,没有任何一个词能同时引起这样的憎恶和喜悦。”

当然,也有些为了 Blessed 而 Blessed 的:

 

题图来自Cosmopolitan


喜欢这篇文章?去 App 商店搜 好奇心日报 ,每天看点不一样的。